[su_dropcap style=“simple“ size=“5″]R[/su_dropcap]eisen ist doch wirklich einer der schönsten Dinge im Leben. Doch um den Urlaub perfekt zu machen brauch man die idealen Begleiter. Willkommen zu meinen travel essentials.

Als allererstes braucht man im Strandurlaub den schönsten Bikini oder Swimsuit der Saison. Ich habe mich dieses Jahr für einen metallic-farbenden Triangl-Bikini entschieden…da er so wunderbar die Sonnenstrahlen reflektiert.
Doch ein Tag am Strand kann auch so einiges Unerwünschtes hervorziehen…strapaziertes Haar. Deshalb sollten wir die richtige Pflege für unser Haar dabei haben. Sonne und Meerwasser strapazieren die schönen Locken und um dem entgegenzuwirken habe ich immer mein Aveda Sun Care dabei.
Für die City das richtige Schuhwerk und eine kleine Tasche fürs Iphone und das Shoppinggeld. Nichts ist bequemer als Nike Badelatschen und meine kleine neue Acne Tasselbag – auf in die City.
Ein nettes Buch für die Seele – und ja ich bin das Mädchen, dass immer noch nicht 50 Shades of Grey gelesen hat. Aber ich hole das jetzt nach – ganz versprochen!
Und das Allerwichtigste, im Urlaub bekommt man neue Eindrücke und ganz viel Inspiration, also habe ich immer ein kleines Notizbuch mit, in dem ich Idee für neuen Content sammle.
Und mit all diesen Begleitern starte ich heute in meinen ersten Urlaubstag… cheers from Mallorca.

 


 

ENG// Traveling is really one of the most beautiful things in life. But to make holidays perfect you need the perfect companions. Welcome to my travel essentials.
First of all you need the most beautiful bikini or swimsuit of the season. This year I opted for a metallic-colored Triangl Bikini … because it reflects the sun rays so beautifully.
But a day at the beach can also bring unwanted draw … damaged hair. Therefore we should take care of our hair. Sun and seawater strain the beautiful curls and I always have my Aveda Sun Care to protect it.
For the City we need the right footwear and a small bag for Iphone and shopping money. Nothing is more convenient than Nike flip-flops and my little new acne Tassel Bag – and off to the City.
A nice book for the soul – and yes, I’m the girl that still did not read 50 Shades of Grey until now. But I will do it – promised!
And the most important thing in holidays is to get new impressions and a lot of inspiration, so I always have a small notebook with me where I collect ideas for new content.
And with all these companions today I start into my first day of vacation … cheers from Mallorca.

Bikini – Triangl

bag – Acne

sandals – Nike

Hair Sun Care – Aveda

book – 50 Shades of Grey

curls-all-over-fashionblogtravel-essentailscurls-all-over-detailstrinagl-bikini