[su_dropcap style=“simple“ size=“5″]D[/su_dropcap]ieses Jahr hat sich ein bestimmtes Detail an unseren Oberteilen durchgesetzt! Wir alle sind verliebt, denn sie zaubern eine federleichte Verspieltheit in unsere Looks – the volant top thing – playfulness light as a feather.
In der heutigen Zeit ist es uns Frauen mehr als wichtig gleichberechtigt und anerkannt zu sein! Schon oft habe ich gemerkt, wie sehr dieser Gedanke unsere Looks beeinflusst! Wir wollen einen bodenständigen, ehrgeizigen Eindruck hinterlassen. Ich würde diesen Eindruck als „who run the world – girls!“ -Look bezeichnen.
Wir haben einfach diesen Dran zu zeigen, dass wir die gleichen Ziele und Herausforderung bewältigen. Auch ich trage diese Looks, wie diesen. Wer möchte sich schon gerne unterordnen?
Ist es also verboten unsere geliebten Volant Tops zu tragen, da wir sonst unseren Ruf verlieren? Sag die Kleidung doch mehr aus als wir denken?
Kleidung ist meine Kommunikationsquelle Nummer eins! Ohne mit einer Person zu sprechen, erzählt sie uns eine Geschichte -sie trägt zum ersten Eindruck bei!
Trage ich nun eine verspielte Volantbluse, werde ich wohl kein Welteroberer sein? Stimmt das? Schau ich mir meinen Look an, steht eins fest – er ist verspielt! Doch kann ich deshalb kein GIRLBOSS. sein? Und ob, denn eine Sache erzählt eine viel größere Geschichte als unsere Kleidung! Unsere Körperhaltung – unser Ausdruck, die Mimik, die Gestik und die Kröperspannung! Sie erlaubt uns selbst in den mädchenhaftesten Looks die Welt zu erobern!
Was meint ihr? Kleines, navies Mädchen oder GIRLBOSS trotz Volantbluse?
Love, curls



ENG// This year a certain detail has prevailed at our tops! We are all in love, because they give a light playfulness to our looks – the volant top thing playfulness light as a feather.
In today’s world it’s more than important to be equated and recognized as a woman! Often I have noticed how much this thought affects our looks! We want to leave a grounded, ambitious impression. I would call this impression „who run the world – girls!“ -look. We simply have to show that we’re re able to reach the same goals and challenges as the men. Also I wear these looks, like this. Who would like to be subordinated?
So is it forbidden to wear our beloved volant tops as we would otherwise lose our reputation? Do the clothes tells us more than we think?

Clothing is my communication source number one! Without talking to a person it tells us a story – it contributes the first impression! If I now wear a playful volant blouse, will I be probably not a world conquerer? Is that correct? If I look at todays look one thing is clear – it’s playful! But therefore I can not be a GIRLBOSS? For sure then there is one thing that tells a bigger story than our clothes! Our posture – our expression, the facial expressions, the gestures and the body tension! It allows us to conquer the world even in the most girlish looks! What do you mean? Small, navy girl or GIRLBOSS despite volant blouse?
Love, curls

volant top – H&M

chunky knit – Closed (similar here)

denim – Minimum

slipper -Gucci

bag – Marni

curls-all-overall-white-in-winterchunky-knit-and-volant-topvolant-blouse-blogger-lookcurls-all-over-volant-topcherifa-akilicozy-all-nude-lookcurls-all-over-a-fairytale-storyall-white-lookcurls-all-over-fashionblogall-white-for-office