[su_dropcap style=“simple“ size=“5″]F[/su_dropcap]lower market means Happy Girl – when flowers make the world more beautiful.

Nichts ist schöner als an einem warmen Sommermorgen an einem freien Tag den Blumenmarkt zu besuchen. Überall liegt ein bezaubernder Duft in der Luft, die Blüten blühen in die schönsten Farben und du hast Lust dein Heim einwenig auf zu hübschen.  Ob klassische Rosen, langstielige Lilien oder ein Wildblumenstrauß. Blumen machen einfach jedes Zuhause ein wenig schöner.

Anfang dieser Woche strahlte die Sonne und es war klar wohin es mich zieht! Auf zum Blumenmarkt.

Und was passt besser als ein Look angelehnt an ein kleines, süßes Blumenmädchen! Einfacher könnte der Look kaum sein! Ein süßes, weißes Sommerkleid und burgundyfarbendende Accessoires. Jetzt noch die passenden Blumen und der Tag ist perfekt. Gibt es denn etwas schöneres als frische, strahlende Blumen?

love, curls



ENG// Flower market means happy girl – when flowers make the world more beautiful.

Nothing is better than visiting the flower market on a warm summer morning. Everywhere is an enchanting scent in the air, the flowers bloom in the most beautiful colors and you feel like to upgrade your home in a blooming way. Whether classic roses, long-stemmed lilies or wild flowers. Every flower make our homes a little bit nicer.

Earlier this week the sun was shining and it was clear where it draws me! Off to the flower market.

And nothing fits better than a look similar to a small, sweet flower girl! This look couldn’t be more easier! A sweet, white summer dress and burgundy-colored accessories. Now even the matching flowers and the day is perfect. Is there anything better than fresh, blooming flowers?

love, curls

dress – Zara (similar here)

heels – Zara (similar here)

bag – Prada (similar here)

curls-all-over-4curls-all-over happy girl 3curls-all-over-1 curls-all-over-flower girl curls-all-over-happy girl 2curls-all-over-3 curls-all-over-happy girl curls-all-over-flower girl 2 curls-all-over-9 curls-all-over-flower-girl