[su_dropcap style=“simple“ size=“5″]E[/su_dropcap]in wenig Portals Hills, ein wenig Ballermann…. Für die einen ist Mallorca der Inbegriff vom Feiern, Trinken und Bekanntschaften machen! Ballermann pur! Wär jedoch nach Mallorca reist, der Insel wegen, wird aus dem Staunen nicht mehr herauskommen. Denn sie verzaubert einen voll und ganz!

Die tollen, kleinen Städtchen entlang der Küste mit süßen Cafes und kleinen Märkten, die wundervollen Klippenstraßen und vor allem die tollen Häuser.

Unser traumhaftes Häuschen in den Portals Hills fühlte sich ein klein wenig wie eine Villa in Beverly Hills an. Wir hatten ein kilometerweiten Blick auf das Meer und um uns herum eine Villa schöner als die nächste.

Gegensätzlicher könnte die Insel kaum sein, zum einen die tollen, wunderschönen Städtchen und zum einen der laute, völlig überlaufene Ballermann.

Um beide Seiten in Einklang zu bekommen, habe ich mich im meinem heutigen Look für einen kleinen Stilbruch entschieden. Ein hübsches, süßes Bow Dress in Kombination mit den altbewährten, bequemen Nike Badelatschen… eben ein wenig Portals Hills, ein wenig Ballermann.

love, curls

ENG//A little bit Portals Hills, a little bit Ballermann …. For most people Mallorca is the epitome of celebration, drinks and flirting! Pure Ballermann! But who is traveling to Mallorca because of the island will fell in love quickly. Mallorca will enchant you to the fullest!

The great little towns along the coast with sweet cafes and small markets, the wonderful cliff roads and especially the great houses and architecture.

Our lovely house in Portals Hills felt like a little villa in Beverly Hills. We had an awesome view of the sea and around us were stunning villas too. Every villa more beautiful than the next.

The island can’t be more oppositional. On one side the great and beautiful little towns and on the other side  there is the loud, totally crowded nightlife district.

To get both sides into a straight line today I’ve decided to present my second look of Mallorca with a small break in style. A pretty, sweet bow dress in combination with my comfy Nike flip-flops … just a little bit Portals Hills and a little bit Ballermann.

love, curls

bow dress – Zara

bag – Ance Studios

sandals – Nike Benassi Silder