Jede Stadt hat einen gewissen Flair – die eine ist eher gemütlich und die andere lockt mit einem perfekten Großstadtfeeling. Wisst ihr wo von ich spreche? Ganz genau seit einigen Jahren leben ich zwischen zwei Städten und ratet mal welche mich mit ihrem Flair verzaubert hat – stay classy in black and white | Hamburg.

Ich lebe in Bremen einer eher gemütlichen Stadt mit viel Charme. Ich verbringe gerne meine Zeit hier und habe alles nah beisammen. Doch in der Woche fahre ich zu meiner großen Liebe – Hamburg. Denn seit vier Jahre studiere ich in dieser wundervollen Stadt Bekleidungstechnik und -management. Sie verzaubert mich jeden Tag aufs Neue mit ihrem Großstadtfeeling und dessen Flair. Doch was mich am meisten erstaunt? Ich kleide mich anders! In Hamburg sind meiner Fantasie keine Grenzen gesetzt. Die Stadt ist offen für neue Trends und inspiriert mich jedes Mal auf Neue. Während ich in Bremen eher legerer durch den Alltag laufe. Oft merke ich jedoch dass es mir zu langweilig wird und ich mal wieder ein fashionable Day in Hamburg brauche – so auch letzte Woche. Was soll ich sagen – stay classy in Hamburg.

Love, curls



ENG// Every city has a certain flair – one is rather cozy and the other attracts with a perfect big city feeling. Do you know what I mean? For quite some time I live between two cities and guess which one has enchanted me with its flair – stay classy in black and white | Hamburg.
I live in Bremen a rather cozy city with lots of charm. I like to spend my time here and have everything close together. But in the week I go to my great love – Hamburg. For four years I am studying clothing technology and management in this wonderful city. She enchants me every day with her big city feeling and its flair. But what amazes me the most? I dress differently! In Hamburg there are no limits to my imagination. The city is open to new trends and inspires me with new ideas every time. While I walk rather casual through the everyday life in Bremen. And then often I notice that I’m getting too bored and I need a fashionable day in Hamburg again – so also last week. What can I say – stay classy in Hamburg.

Love, curls

denim – minimum (similar here)

pullover – Zara (similar here)

blazer – GANT

bag – Acne Studios

overknees – asos