Es riecht nach Glühwein, die festliche Beleuchtung glitzert in den Straßen und der Klang von vertrauter Musik ertönt in unseren Ohren- endlich ist es wieder so weit und die schönste Zeit des Jahres steht vor der Tür. Doch nicht nur die bezaubernde Winterbeleuchtung funkelt dieses Jahr, auch ich versuche ein wenig mitzuhalten – shine bright like a diamond.

Endlich war ich das erste Mal auf dem Weihnachtsmarkt und habe mich von der festlichen Stimmung berieseln lassen. Durch den ganz Vorbereitungsstress für die Singapur-Reise, hat mich das Weihnachts-Gen dieses Jahr etwas spät erreicht – doch nun hat es mich voll und ganz getroffen.

Ich bin wohl dem glitzern Weihnachtswahn verfallen, denn beim Tannenbaumkugel-Shopping haben es mir dieses Jahr die funkelnden Varianten angetan. Doch nur eine Kugel hatte das besondere Etwas und nur sie konnte mich zu diesem Look inspirieren – eine gläserne Kugel gefüllt mit keinen Diamanten – and you know – Diamonds are a girl’s best friend.

Was könnte da schöner sein als ein Look in dem aus curls all over – diamonds all over – wird? Verliebt ist kein Ausdruck, denn was meine Diamond Tights mit diesem Look anstellen, ist zauberhaft – elegant und märchenhaft zugleich.

Schon lange habe ich nach etwas Besonderem gesucht – einem besonderen Kleidungsstück mit dem Wow-Effekt. Shine bright like a diamond! Was meint ihr, ist es nicht einfach ein perfekter Look für die Weihnachtszeit? Wer möchte mit mir um die Wette funkeln?

Love, curls



ENG// It smells of mulled wine, the festive lighting glitters in the streets and the sound of familiar music sounds in our ears – finally it’s the most beautiful time of the year again. But not only the charming winter lighting sparkles this year I also try to keep up with it – shine bright like a diamond.
Finally, I was on the Christmas market for the first time and my the festive mood arrived. Through the whole preparations for Singapore the Christmas gene has reached me somewhat late this year – but now I’m completely in love.

Probably the glittering Christmas mood got me, because at christmas tree ball shopping only the super sparkling ones done it to me. But only one christmas ball had the special something and only it could inspire me to this look – a glass ball filled with diamonds – and you know – diamonds are a girl’s best friend.

So what could be more beautiful than a look, in which curls all over turns into – diamonds all over? Love is not an expression, because my Diamond Tights makes this look so magical – elegant and fabulous at the same time.

For a long time I have been looking for something special – a special piece of clothing with the wow effect. Shine bright like a diamond! What do you think isn’t it just a perfect look for the Christmas season? Who wants to sparkle with me?

Love, curls

fringe skirt – Pull & Bear (similar here)

sweater – Minimum

diamonds tights – Falke

mules – asos (similar here)

bag – Acne Studios

hat – asos (similar here)

watch – Nicole Vienna