Manchmal sind die einfachsten Dinge in einer Kombination großartig – mein heutiger Look ist in seinen Einzelteilen sehr schlicht und unauffällig. Doch die Kombination gibt dem Look den richtig Kick für einen tollen Großstadt Street Style – oversize pants and Gucci Love.

Bin ich ehrlich habe ich sehr viel Liebe für schlichte Kleidung. Ich mag es die Schlichtheit durch ausgefallene Schnitt oder tolle Materialen zu unterstützen. Denn schlicht bedeutet nie auch gleich langweilig. Besondere Materialen verleihen ein tolles Tragegefühl und werten den Look auf. Die Seidenbluse und die oversize Pants aus Lyocell schmiegen sich toll an der Haut an und sind luftig leicht für einen gemütlichen Tag in der City. Dann noch ein wenig Gucci Liebe hinzugefügt und der Look ist ganz nach meinem Geschmack. Und mal wieder wird mir klar, das wenig Chi Chi und Cha Cha auch großartig sein kann. Könnt ihr auch an und zu mal auf Extravaganz verzichten und die Schlichtheit, Schlichtheit sein lassen?

Love. curls.



ENG// Sometimes the simplest things are great in a combination – today’s look is very simple and unobtrusive in its parts. But the combination gives the look the right kick for a great urban street style – oversize pants and Gucci love.

I am honest I have very much love for plain clothes. I like to support the simplicity through fancy cuts or great materials. Because simply doesn’t mean equally boring. Special materials give a great wearing feeling and enhance the look. The silk blouse and the oversize pants from Lyocell lend themselves well to the skin and are airy light for a great day in the city. Then added a little Gucci love and the look is quite to my taste. And once again I realize that we don’t need a big portion of extraordinary things. Can you sometimes forgot extravagance and leave the simplicity, simplicity?

Love. curls.

 

silk blouse – Closed || similar here

oversize pants – Closed || similar here

loafer – Gucci Princetown || here

bag – Marni Trunk || here

belt – Gucci || here

sunnies – Ray Ban || here