[su_dropcap style=“simple“ size=“5″]S[/su_dropcap]ind wir hier bei „wünsch Dir was“? Ganz genau! Heute veranstalte ich ein kleines Wunschkonzert auf #curlsallover. Denn das Jahr 2016 findet bald sein Ende und wir bereiten uns auf 2017 vor. Ein neues Jahr, neue Ziele, spannende Abenteuer und jede Menge aufregende Projekte – so make a wish.

Jeder kennt das, kurz vor Weihnachten beginnt die Planung fürs neue Jahr! Was möchte ich erreichen? Möchte ich vielleicht etwas verändern? Was soll mir das neue Jahr bringen?

All diese Fragen schwirren einem im Kopf! Auch mir, nicht nur fürs Private, sondern auch für den Blog. Was ist gut gelaufen? Was kann ich verbessern?

Natürlich ist das Bloggen ein kontinuierlicher Prozess und wir reagieren schnell auf die Aenktion der Leser, trotzdem ist es schön sich ein Paar Ziele zu setzten und das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen.

Für mich stehen die Ziele für 2017 fest, doch dieser Blog bin eben nicht nur ich, sondern viel mehr Ihr! Ihr bringt ihn zum Leben und macht ihn zu etwas ganz Besonderen. Deshalb seid Ihr heute gefragt!

Was hat Euch im Jahr 2016 auf dem Blog gefallen? Gab es etwas von dem Ihr enttäuscht seid? Oder habt Ihr ein paar Wünsche, ich für das Jahr 2017 umsetzten kann? – so make a wish.

Ich bin super gespannt auf Eure Meinungen und konstruktive Kritik! Auf ein tolles Jahr 2017!

Love, curls



ENG// Today you can make a wish? Exactly! Today, I am hosting a request show on #curlsallover. The year 2016 will soon come to an end and we are preparing ourselves for 2017. A new year, new goals, exciting adventures and lots of exciting projects – so make a wish.

Everyone knows just before Christmas we all start the planning for the new year! What would I like to achieve? Do I want to change something? What means the new year to me?

All these questions are buzzing in your head! Also in mine, not only for the private side, but also for the blog. What went well? What can I improve?

Of course, blogging is an ongoing process and we are reacting quickly to the action of readers. Nevertheless it’s nice to set a few new goals and to review the past year.

For me the goals for 2017 are fixed, but this blog is not just me, but much more you! You bring it to life and makes it something special. That is why you are asked today!

What did you like in 2016? Was there something you are disappointed with? Or do you have a few wishes for the blog that I can implement for the year 2017? – so make a wish.

I’m really looking forward to your opinions and constructive criticism! Cheers to great year 2017!

Love, curls