[su_dropcap style=“simple“ size=“5″]W[/su_dropcap]ährend ihr gerade diesen Blogpost lest, sitze ich im Flieger nach Mallorca. Endlich ist es so weit! Die Klausuren sind überstanden und ich bin in den Semesterferien angekommen.

Jetzt heißt es Entspannung, gutes Wetter, gutes Essen und ganz viel Strand. Ich freue mich riesig, denn Mallorca ist die perfekte Insel für einen Kurzurlaub! Es gibt so wunderschöne Strände, das Wetter ist traumhaft und vor allem ist die spanische Küche ein Gaumenschmaus.

Wie ihr schon hört bin ich nicht der klassische Ballermann-Freund! Klar ein Mal über den Ballermann laufen kann man schon mal machen, aber Mallorca ist eben nicht nur das! Wer also Lust hat die Inseln mal mit einem anderen Auge zu sehen, sollte mir auf jeden Fall auf Snapchat (curlsallover) folgen. Dort könnt ihr live meine Abenteuer und vor allem das tolle Essen mit verfolgen…. hihihi… denn wer mich kennt, weiss ohne gutes Essen ohne mich!

Und um in die richtige Urlaubsstimmung zu kommen, möchte ich euch heute diesen Sommerlook mit meiner Flower Pants vorstellen… Luftig leicht und perfekt für einen Dinner an Mallorcas schönsten Buchten.

love, curls


ENG//While you’re reading this blog post, I’m sitting on the plane to Mallorca. Finally the time has come! The exams are over and I’m finally reached my holidays.

Now it’s all about relaxing, good weather, good food and time on the beach. I’m super happy because Mallorca is the perfect island for a short break! There are so many beautiful beaches, the weather is gorgeous and especially the Spanish cuisine is delightful.

As you already hear I’m not the classic Ballermann-friend! For sure you can visit for one time, but Mallorca is not just that! Whoever feels like to see the islands with another eye should definitely follow me on Snapchat (curlsallover). There you can follow my adventures and especially the great food of the Spanish Island …. hehehe … because who knows me, knows without good food without me!

And to get into the holiday mood today I want to present this summer look with my flower pants … light and airy and perfect for a dinner on Mallorca’s most beautiful bays.

love, curls

flower pants – H&M (similar here)

silk top – COS (similar here)

sandals – Akira (similar here)

bag – Closed 

sunnies – Oscar de la Renta (similar here)

flower-pants fashioblogger-details-curls-all-over curls-all-over-on-the-gocurls-all-over-flower-pants-curlsallovercurls-all-over-fashionblogger-hamburg curls-all-over-fashionblog curls-all-over-fashion-inspiration curls-all-over-2