An Ostern darf es schon mal ein bisschen mehr sein – doch wir alle wissen was an einem Ostersonntag ansteht. Na klar, der Osterbrunch also sollten wir uns auch für etwas Bequemes entscheiden – casual pink easter.

Würde ich sagen ich trage heute einen legeren Look, wäre das Wort wohl falsch gewählt, denn er ist alles andere. Er ist super knallig, aber eben doch sehr bequem. Perfekt um sich den Bauch mit all den Osterleckereien voll zuschlagen.
Wer meine InstaStories schaut, weiß wie sehr ich gutes Essen liebe und heute wird aus dem Osterbrunch ein wahres Festmahl, denn ich bin bei einer polnischen Freundin eingeladen – und wer polnische Freunde hat weiß was das bedeutet. Essen wo man nicht hinschauen kann und das in einer Qualität wie es sie nur einmal gibt. Sollte ich heute Abend dick und rund auf dem Sofa sitzen, wäre es kein Wunder. Doch was gibt es Schöneres als es sich mit seinen Liebsten an den Feiertagen gemütlich zu machen?
Cheers auf ein wundervolles Osterwochenende meine Lieben.
Love, curls



ENG// At Easter it may be a bit more – but we all know what’s going to happen on Easter Sunday. Well, the Easter brunch so we should decide for something comfortable – casual pink easter.
If I say I wear a simple look today, the word would probably be wrong, because it’ anything else. It’s super-loud, but very comfortable. Perfect to fill your belly with all the Easter treats.
Whoever is looking at my InstaStories knows how much I love good food and today it will be a real feast at the Easter brunch, because I am invited to a Polish friend – and who have Polish friends know exactly what that means. Food everywhere and in a quality as it’s only once. Should I sit thick and round on the sofa tonight, it wouldn’t be a wonder. But what can be more wonderful than having a cozy holiday with his beloved ones?
Cheers on a wonderful Easter weekend my loves.
Love, curls


suit – Factorie (bought in Singapore)

bomber jacket – H&M
sneaker – Adidas Stan Smith